80，90年代，正是金庸小说大量翻拍成电视和电影的时候，如今人们最为熟知的83版射雕英雄传、95版神雕侠侣、97版天龙八部都是那时拍的。但没有经历过那个年代的人，可能不知道，在1994年的时候，“永盛电影公司”曾斥巨资，请来了当红女星林青霞、张敏、巩俐，联手拍了一部天龙八部的电影:天龙八部之天山童姥，而欢乐盒出品的这部游戏，便是买下了这部电影的版权，剧情也是依照电影情节来设计。值得一提的是，这部电影改编版天龙八部不同于原著，讲的三兄弟之间的情义，这部电影讲的却是女人之间的爱恨情仇，当时制作公司曾经想将这个改编版分三部推出，首部曲“天山童佬”， 二部曲“乔峰传”， 三部曲“段誉传”，甚至还想分别请成龙及周星驰担任二三部的主角，但当时因为首部票房收入不佳，便一直搁置，直到2022年，王晶才宣布开拍二部曲“乔峰传”。
天龙八部之天山童姥的剧情基本围绕逍遥派展开，在天龙八部原著中，李秋水和天山童姥都喜欢无崖子，但无崖子却喜欢李秋水的小妹李沧海，在天龙八部之天山童姥中，李秋水喜欢的是掌门师兄逍遥子，里面的天山童姥巫行云喜欢却是李秋水的小妹李沧海，如此扑朔迷离且大胆的关系，使得游戏对于这一段剧情，也有意无意的淡化。但之后的主线，便和电影大差不差，剧情讲述逍遥子被手下叛徒丁春秋重伤，被迫归隐并设下“珍珑棋局”，后虚竹成功破局，被逍遥子传授百年功力，另一边，李秋水与天山童姥巫行云争权夺位，争夺新的天山童姥之位，两人元气大伤之时，被丁春秋趁机制服，但最后丁春秋弟子阿紫反水，帮助虚竹、李秋水、天山童姥等人对抗丁春秋，最终众人将丁春秋击败，阿紫在两位前辈两败俱伤之际，成为了新一任天山童姥。如果读过原著的观众，相信都觉得这剧情改得不明不白，云里雾里，完全是为了凑合林青霞、张敏、巩俐三大影视女星所拍的一部戏，无论是当时还是现在，单就剧情而言，被认为是烂片毫不冤枉。不过在游戏中，天龙八部之天山童姥与之前介绍的新蜀山剑侠一样，都是使用女性作为主角，游戏中，玩家将会以丁春秋的弟子阿紫作为主角，见证逍遥派的一堆破事，从这一点上，当时还是挺新鲜的。
游戏中，最大的亮点莫过于加入了“人性系统”，人物的正邪值会影响到能不能学到相关武学，如果想提高正义值，那么便要多做一些好事，做看一些经书，反之想提高邪恶值，便要常常干坏事。玩过智冠2002年推出的天龙八部的玩家应该知道，这套善恶值的设定其实也被智冠后来所参考，并在游戏中发挥了一定的作用，为游戏增添了更多玩法，但在这部天龙八部之天山童姥中，这个系统还很不成熟，不仅没有增加自由度，还让许多武学根本学不了，颇为可惜。另外，游戏还采用即时战斗的方式，玩家需要及时下达指令，否则思考太长时间，便会被敌人打死，游戏还贴心为玩家准备了四种游戏速度，分别以鹰、马、牛、龟代替，速度越慢则留给玩家的思考时间越多，越快则战斗愈发惊心动魄。在游戏指令上，天龙八部之天山童姥设计了直接攻击，进攻防守，防守攻击，完全防守几种功能，如果想使用招式，也分为出招、合击、欺敌三种，在战斗时，双方的招式动画都很华丽，但比较特别的是，这个游戏对方的招式会比主角更炫酷。
天龙八部之天山童姥在买下电影版权上已经花费了不少资金，又请来名家为其在主题曲上添砖加瓦，在配音方面，还请来了专业的电影配音组，游戏在遵循电影的基础上，也颇费心思想出一些独特之处，总的来说，诚意是不错的，但结局和其电影一样，与投入相比，还是差太远。